О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Боливарианской Республики Венесуэла о визитах военныхкораблей в порты Российской Федерации и Боливарианской Республики Венесуэла

Предмет Соглашения
Предметом настоящего Соглашения является упрощение процедуры осуществления визитов военных кораблей государства одной Стороны в порты государства другой Стороны в интересах укрепления сотрудничества и обмена опытом в области военно-морской деятельности.

Цели Соглашения
Целями настоящего Соглашения являются:
определение порядка осуществления визитов военных кораблей государства одной Стороны в порты государства другой Стороны;
организация материально-технического обеспечения, пополнения запасов, проведения регламентных и ремонтных работ и отдыха членов экипажей военных кораблей государств Сторон;
регламентация временного пребывания членов экипажей военных кораблей…

Определения
Для целей настоящего Соглашения используются следующие понятия:
"военный корабль" - любое судно, принадлежащее к вооруженным силам государства одной из Сторон, имеющее внешние знаки, отличающие такие суда его национальности, находящееся под командованием офицера, состоящего на службе правительства указанного государства и фамилия которого занесена в соответствующий список военнослужащих или эквивалентный…

Ответственные органы
1. Компетентными органами, ответственными за выполнение настоящего Соглашения, являются:
с Российской Стороны - Министерство обороны Российской Федерации;
с Венесуэльской Стороны - Министерство народной власти по делам обороны Боливарианской Республики Венесуэла.
2. Стороны письменно по дипломатическим каналам информируют друг друга об изменении своих компетентных органов.

Уведомление
1. Уведомление направляется не позднее чем за 10 рабочих дней до срока предполагаемого визита.
2. В уведомлении указываются:
а) число, класс, названия военных кораблей и их основные размерения (водоизмещение, длина, ширина, осадка);
б) название порта, в который предполагается осуществить визит;
в) цель визита;
г) продолжительность визита с указанием дат его начала и окончания;
д) имя командира отряда…

Количество кораблей
В территориальном море и внутренних водах принимающего государства одновременно может находиться не более 3 военных кораблей направляющего государства, за исключением случаев участия военных кораблей государств Сторон в совместных учениях или в многонациональной военно-морской операции.

Продолжительность визита
1. Продолжительность визита не должна превышать 15 суток.
2. При необходимости увеличения продолжительности визита, вызванной объективными обстоятельствами, компетентный орган направляющей Стороны уведомляет об этом компетентный орган принимающей Стороны для получения соответствующего разрешения.
3. Командир военного корабля (отряда военных кораблей) направляющего государства информирует…

Радиосвязь
Военным кораблям во время осуществления ими визита разрешается использовать радиосредства для связи со своим командованием на радиочастотах, согласованных компетентными органами Сторон.