Распоряжение
от 14.12.2017 № 2808-р
Понятия
1. Понятия, используемые в настоящем Договоре, означают следующее:
1) "законодательство" - законы и другие нормативные правовые акты Договаривающихся Сторон, предусматривающие установление и выплату пособий, указанных в статье 2 настоящего Договора;
2) "уполномоченный орган" - министерства Договаривающихся Сторон, на которые возложены определение политики и ответственность по применению законодательства в…
Сфера применения
1. Настоящий Договор применяется к следующим видам пособий:
1) в Российской Федерации:
страховой пенсии по старости, страховой пенсии по инвалидности, страховой пенсии по случаю потери кормильца, а также фиксированной выплате к страховой пенсии, повышению и (или) увеличению фиксированной выплаты к страховой пенсии и доплате к страховой пенсии;
накопительной пенсии и выплате за счет средств…
Лица, на которых распространяется Договор
Настоящий Договор распространяется на:
1) граждан Договаривающихся Сторон и членов их семей, имеющих место жительства на территории одной из Договаривающихся Сторон на день обращения за пособием и подпадающих или подпадавших под действие законодательства Договаривающихся Сторон в отношении пособий, предусмотренных статьей 2 настоящего Договора, если иное не предусмотрено…
Равные права
1. При применении законодательства одной Договаривающейся Стороны граждане другой Договаривающейся Стороны и лица, указанные в пункте 2 статьи 3 настоящего Договора, имеют равные права с гражданами первой Договаривающейся Стороны, если настоящим Договором не предусмотрено иное.
2. Если наступившие соответствующие обстоятельства, имевшие место на территории одной Договаривающейся Стороны, влияют на…
Перевод пособий
1. Если иное не определено настоящим Договором, пособия, указанные в статье 2 настоящего Договора, назначенные в соответствии с законодательством Договаривающихся Сторон, не подлежат уменьшению, приостановлению или отмене в связи с проживанием получателя пособий на территории другой Договаривающейся Стороны.
2. В случае переезда получателя пособия с территории одной Договаривающейся Стороны на…
Выплата пособий
1. По заявлению получателей пособий назначенные пособия могут выплачиваться им на территории Договаривающейся Стороны, их назначившей, либо переводиться на территорию другой Договаривающейся Стороны, в которой получатели пособий имеют место жительства, в порядке, определенном административным соглашением, предусмотренным пунктом 1 статьи 19 настоящего Договора.
2. В случае переезда получателя пособия…
Общие положения
Застрахованный подпадает под действие законодательства той Договаривающейся Стороны, на территории которой осуществляет трудовую и (или) иную (самостоятельную) деятельность, если в настоящем Договоре не предусмотрено иное.
Особые положения
1. На застрахованного, который одновременно осуществляет трудовую или иную (самостоятельную) деятельность на территории обеих Договаривающихся Сторон, распространяется законодательство той Договаривающейся Стороны, на территории которой застрахованный имеет место жительства.
2. На застрахованного, который осуществляет трудовую деятельность на территории одной Договаривающейся Стороны и иную…