Постановление

О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в областибезопасности полетов государственных воздушных судов

от 10.09.2003 № 565

БЕЗОПАСНОСТЬ ВОЗДУШНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПОЛЕТ
Принят 10.09.2003 Правительство Российской Федерации
Подписал Касьянов М.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 10 сентября 2003 г. N 565
г. Москва О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации
и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в области
безопасности полетов государственных воздушных судов
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством обороны Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством юстиции Российской Федерации и Российским авиационно-космическим агентством проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве в области безопасности полетов государственных воздушных судов (прилагается).
Поручить Министерству обороны Российской Федерации провести с участием Министерства иностранных дел Российской Федерации переговоры с Украинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Касьянов
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров
Украины о сотрудничестве в области безопасности полетов
государственных воздушных судов
Правительство Российской Федерации и Кабинет Министров Украины, в дальнейшем именуемые Сторонами,
в подтверждение стремления строить свои отношения в духе дружбы и партнерского взаимодействия,
принимая во внимание общую заинтересованность в обеспечении безопасности полетов и эффективности мероприятий по предотвращению авиационных происшествий,
учитывая однотипность эксплуатируемого авиационного парка,
руководствуясь принципами взаимного доверия в отношении применяемых систем расследования и предотвращения авиационных происшествий и авиационных инцидентов,
признавая взаимную заинтересованность в совершенствовании процедур расследования и представления данных об авиационных происшествиях и авиационных инцидентах российских и украинских государственных воздушных судов,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Для целей настоящего Соглашения используемые термины означают:
"авиационное происшествие" - событие, связанное с летной эксплуатацией государственного воздушного судна, которое привело к гибели (телесному повреждению со смертельным исходом) какого-либо лица, находившегося на борту государственного воздушного судна, и (или) утрате этого воздушного судна;
"авиационный инцидент" - событие, связанное с летной…

Статья 3

В целях реализации настоящего Соглашения уполномоченными органами Сторон являются:
от Российской Федерации - Министерство обороны Российской Федерации;
от Украины - Министерство обороны Украины.

Статья 4

Стороны через свои уполномоченные органы:
осуществляют обмен информацией об авиационном происшествии в течение суток после такого происшествия и о его причинах в течение 5 суток после окончания расследования;
направляют друг другу информацию о серьезном авиационном инциденте с повреждением государственного воздушного судна в течение 5 суток после выявления такого инцидента и о его причинах в течение 15 суток после…

Статья 5

При проведении совместных военных учений совместными группами контроля осуществляется контроль за соблюдением требований безопасности полетов государственных воздушных судов. Порядок создания и работы совместных групп контроля определяется уполномоченными органами Сторон и оформляется отдельными протоколами.

Статья 6

Стороны обеспечивают совместное расследование авиационных происшествий, авиационных инцидентов, серьезных авиационных инцидентов и серьезных авиационных инцидентов с повреждением государственного воздушного судна, в которые вовлечен авиационный персонал обоих государств. Правила создания совместных комиссий и порядок расследования указанных авиационных происшествий и авиационных инцидентов определяются отдельным…

Статья 7

При реализации настоящего Соглашения уполномоченные органы Сторон передают и обеспечивают защиту секретной информации в соответствии с Соглашением между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о взаимной охране секретной информации от 2 декабря 2000 г.
Передача конфиденциальной информации между уполномоченными органами осуществляется в соответствии с законодательством государств Сторон…

Статья 8

Российская Сторона при наличии возможности обеспечивает оказание Украинской Стороне помощи в расследовании авиационных происшествий и авиационных инцидентов, указанных в статье 6 настоящего Соглашения, путем привлечения российских специалистов и летающих лабораторий. Порядок и условия оказания помощи определяются отдельным соглашением между уполномоченными органами Сторон.

Показать все статьи (12)