О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Договора между Российской Федерацией и Арабской РеспубликойЕгипет о передаче для отбывания наказания лиц, осужденных к лишению свободы

Определения
Понятия, используемые в настоящем Договоре, означают следующее:
"наказание" - мера наказания, состоящая в лишении лица свободы и в соответствующих случаях в дополнительном наказании, назначенная по судебному решению за совершение преступления;
"приговор" - вступившее в законную силу судебное решение, в котором определено наказание. Настоящий Договор также распространяется на вступившие в законную силу…

Общее обязательство
Стороны будут в соответствии с положениями настоящего Договора оказывать друг другу максимальное содействие в вопросах передачи осужденных в государство их гражданства для отбывания оставшейся части наказания.

Общие положения
1. Передача осужденного для отбывания наказания может осуществляться по запросу государства вынесения приговора либо государства исполнения приговора.
2. Государство вынесения приговора уведомляет о содержании настоящего Договора каждого осужденного, к которому может быть применен настоящий Договор.
3. Осужденный или его законный представитель вправе обратиться в компетентный орган любой из Сторон с…

Основания для отказа
Передача осужденного не производится, если:
1) осужденный не является гражданином государства исполнения приговора;
2) приговор не вступил в законную силу;
3) по законодательству государства исполнения приговора деяние, за которое он осужден, не является преступлением в случае совершения на его территории либо не влечет за собой наказания в виде лишения свободы;
4) передача осужденного может…

Компетентные органы
1. Для целей выполнения настоящего Договора компетентным органом со стороны Российской Федерации является Министерство юстиции Российской Федерации, со стороны Арабской Республики Египет - Министерство юстиции Арабской Республики Египет. Компетентные органы Сторон взаимодействуют друг с другом непосредственно.
2. Стороны незамедлительно уведомляют друг друга в случае изменения своих компетентных…

Запрос о передаче
1. В целях передачи осужденного для отбывания наказания компетентный орган одной Стороны обращается с соответствующим запросом к компетентному органу другой Стороны.
2. Запрос составляется в письменной форме с указанием сведений о личности осужденного (фамилии, имени, отчества, даты и места рождения), а также информации о гражданстве осужденного, которая должна быть подтверждена соответствующим…

Процедура передачи осужденного
Место, время и порядок передачи осужденного определяются по взаимной договоренности между компетентными органами Сторон.

Исполнение наказания
1. После передачи осужденного государство исполнения приговора обеспечивает продолжение отбывания наказания, которое регламентируется законодательством государства исполнения приговора.
2. Наказание отбывается на основании постановления о признании и исполнении приговора, вынесенного судом иностранного государства. Государство исполнения приговора определяет в соответствии со своим…