О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Конвенции между Российской Федерацией и Алжирской НароднойДемократической Республикой о взаимной правовой помощи по уголовным делам

Предмет Конвенции
1. Стороны в соответствии с настоящей Конвенцией оказывают друг другу максимально широкую правовую помощь по уголовным делам (далее - правовая помощь) в отношении деяний, являющихся уголовно наказуемыми согласно законодательству обеих Сторон.
2. Запрашиваемая Сторона может оказать правовую помощь также в случае, если деяние, в связи с которым поступил запрос об оказании правовой помощи (далее…

Объем правовой помощи
Правовая помощь включает в себя:
a) вручение документов;
b) получение доказательств;
c) установление местонахождения и идентификацию лиц и предметов;
d) вызов свидетелей, потерпевших и экспертов для их добровольной явки в компетентный орган запрашивающей Стороны;
e) передачу на время содержащихся под стражей лиц для их допроса или производства иных процессуальных действий, указанных в…

Центральные органы
1. Для целей реализации настоящей Конвенции Стороны назначают центральные органы.
С Российской Стороны центральными органами являются:
Министерство юстиции Российской Федерации - по вопросам оказания правовой помощи, возникающим в ходе судебного разбирательства, а также для целей статьи 21 настоящей Конвенции;
Генеральная прокуратура Российской Федерации - по всем иным вопросам оказания правовой…

Способ ведения переписки
1. Запрос составляется в письменной форме.
2. В случаях, не терпящих отлагательства, копия запроса может быть направлена любым способом связи, позволяющим обеспечить письменную передачу информации в целях его исполнения, с последующей досылкой оригинала в возможно короткие сроки.
3. Запрашиваемая Сторона информирует запрашивающую Сторону о результатах исполнения запроса только при условии…

Содержание запроса об оказании правовой помощи
1. Запрос содержит следующую информацию:
a) наименование запрашивающего компетентного органа;
b) цель запроса и описание запрашиваемой правовой помощи;
c) описание деяния, его правовую квалификацию и выписку из текста применимого закона, в соответствии с которым это деяние является уголовно наказуемым;
d) сведения о полных именах, фамилиях, дате и месте рождения…

Вручение документов
1. Запрашиваемая Сторона в соответствии со своим законодательством осуществляет вручение документов, которые передаются с этой целью запрашивающей Стороной.
2. Запрос о вручении уведомления о вызове направляется запрашивающей Стороной не менее чем за 60 дней до дня явки. В случаях, не терпящих отлагательства, запрашиваемая Сторона может согласиться сократить этот срок.
3. Если запрашивающая…

Отказ или отсрочка в оказании правовой помощи
1. В удовлетворении запроса может быть отказано:
a) если, по мнению запрашиваемой Стороны, это может нанести ущерб ее суверенитету, безопасности, публичному порядку или иным существенным интересам запрашиваемой Стороны;
b) если исполнение запроса противоречит законодательству запрашиваемой Стороны или не соответствует положениям настоящей Конвенции;
с) если запрос…

Исполнение запросов
1. Запрашиваемая Сторона выполняет в порядке, установленном ее законодательством и положениями настоящей Конвенции, запросы, направленные ей центральными органами запрашивающей Стороны.
2. Если запрашивающая Сторона просит исполнить запрос в соответствии со специальной процедурой, запрашиваемая Сторона удовлетворяет эту просьбу в случае, если это не противоречит законодательству запрашиваемой…