О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в борьбес незаконной миграцией

1. Настоящее Соглашение направлено на противодействие незаконной миграции на территориях государств Сторон и обеспечение защиты прав граждан этих государств.
2. В рамках настоящего Соглашения Стороны осуществляют сотрудничество в области миграции, в том числе информационное взаимодействие в соответствии с законодательством и международными обязательствами своих государств.

1. Органами государств Сторон, ответственными за осуществление настоящего Соглашения (далее - компетентные органы), являются:
в Российской Федерации - Федеральная миграционная служба, Федеральная служба безопасности Российской Федерации и Министерство внутренних дел Российской Федерации;
в Словацкой Республике - Министерство внутренних дел Словацкой Республики.
В случае изменения компетентных органов своих…

1. Стороны осуществляют сотрудничество в рамках настоящего Соглашения по следующим основным направлениям:
а) обмен статистической, правовой и научно-методической информацией, представляющей взаимный интерес:
о выявленных нарушениях миграционного законодательства и каналах незаконной миграции;
о действующих на территориях государств Сторон юридических лицах, а также о физических лицах, причастных к организации и…

В целях выявления, установления личности и определения правового статуса лиц, указанных в пунктах "б" и "в" части 1 статьи 3 настоящего Соглашения, Стороны могут обмениваться следующими персональными данными в соответствии с законодательством государств Сторон:
фамилия, имя, отчество (при наличии такового) в русском и латинском написании;
пол;
дата рождения;
место рождения;
гражданство;
номер действительного и…

В случае необходимости и по взаимной договоренности Стороны осуществляют обмен опытом и оказание практической помощи по вопросам, возникающим в процессе сотрудничества, в следующих формах:
подготовка и повышение квалификации сотрудников компетентных органов государств Сторон, занимающихся вопросами миграции, включая организацию семинаров и стажировок в указанной области;
создание рабочих групп и обмен экспертами по…

Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения осуществляется на основании запросов компетентных органов государств Сторон об оказании содействия (далее - запрос).

1. Запрос и ответ на запрос направляются в письменной форме.
2. В целях реализации настоящего Соглашения с использованием технических средств передачи текста Стороны организуют взаимодействие по защищенным каналам электросвязи.
3. Запрос содержит:
а) наименование запрашивающего и запрашиваемого органа;
б) краткое изложение существа запроса, его цель и обоснование;
в) любую другую информацию, которая может быть…

1. Запрашиваемая Сторона принимает все необходимые меры для обеспечения быстрого и полного исполнения запроса.
Запрашиваемая Сторона вправе запросить дополнительные сведения, необходимые, по ее мнению, для надлежащего исполнения запроса.
Запрашиваемая Сторона незамедлительно уведомляет запрашивающую Сторону об обстоятельствах, препятствующих исполнению запроса или существенно задерживающих его исполнение.
2. Если…