Постановление

О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии о внесении изменений в Соглашениемежду Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии о командировании российских военных советников и специалистов в Грузию

от 24.03.1998 № 341

ВОЕННЫЙ ИЗМЕНЕНИЕ КОМАНДИРОВКА ПРОТОКОЛ
Принят 24.03.1998 Правительство Российской Федерации
Подписал Кириенко С.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 24 марта 1998 г. N 341
г. Москва
О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации
и Правительством Грузии о внесении изменений в Соглашение между
Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии
о командировании российских военных советников и специалистов
в Грузию
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством обороны Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации проект Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии о командировании российских военных советников и специалистов в Грузию, подписанное в г. Москве 19 марта 1996 г. (прилагается).
Поручить Министерству обороны Российской Федерации провести с участием Министерства иностранных дел Российской Федерации переговоры с Грузинской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанный Протокол, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
И. о. Председателя Правительства
Российской Федерации С.Кириенко
________________________________
Проект
П Р О Т О К О Л
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Грузии о внесении изменений в Соглашение между Правительством
Российской Федерации и Правительством Грузии о командировании
российских военных советников и специалистов в Грузию
Правительство Российской Федерации и Правительство Грузии, желая внести изменения в подписанное в г. Москве 19 марта 1996 г. Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии о командировании российских военных советников и специалистов в Грузию (далее именуется - Соглашение),
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Изложить статью 5 Соглашения в следующей редакции:
"Российской Стороне предоставляется возможность осуществлять контроль за деятельностью российских военных советников и специалистов в соответствии с планами Министерства обороны Российской Федерации".

Статья 2

Настоящий Протокол вступает в силу одновременно с Соглашением.
Совершено в " " 199 года в двух экземплярах на русском языке, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство Российской За Правительство
Федерации Грузии
____________