О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германия в области молодежногосотрудничества

1. Каждая Сторона в рамках законодательства своего государства оказывает всемерное содействие проведению мероприятий, направленных на активизацию и расширение российско-германских молодежных обменов, в целях развития всесторонних связей и дружеских отношений между молодежью государств Сторон.
2. Стороны согласны с тем, что двусторонние обмены осуществляются для представителей молодежи всех регионов, общественных…

1. Стороны содействуют установлению контактов, взаимным визитам и обмену опытом между:
1) специалистами по работе с молодежью, молодежными общественными, политическими, творческими, спортивными, профессиональными и другими организациями;
2) молодежью, занятой в сфере образования и профессиональной подготовки, включая молодых рабочих, служащих и специалистов;
3) учреждениями общего и профессионального образования;
4)…

1. Стороны поощряют осуществление на взаимной основе молодежных обменов в следующих формах:
1) мероприятия, способствующие непосредственному общению молодежи и углублению взаимопонимания;
2) обмены между образовательными учреждениями, включая обмены учителями и преподавателями;
3) совместные мероприятия по общественно-политическим, историческим, социально-экономическим, экологическим и правовым вопросам;
4)…

1. Стороны создают Российско-Германский совет в области молодежного сотрудничества (далее - Совет) в целях реализации и развития двусторонних молодежных обменов.
2. Каждая из Сторон назначает на паритетной основе членов Совета из числа представителей государственных и муниципальных органов власти, организаций и объединений государств Сторон.
3. Вопросы работы Совета регулируются Сторонами отдельно.
4. Совет…

1. Каждая Сторона в целях реализации настоящего Соглашения и в соответствии со своей компетенцией и законодательством своего государства создает в своем государстве национальное координационное бюро. Координационные бюро имеют единые название и эмблему.
2. Каждая Сторона формирует при своем координационном бюро попечительский совет. Попечительские советы определяют приоритеты и совместные направления деятельности…

1. Стороны в соответствии с законодательством своих государств создают финансовые условия для активизации и расширения молодежных обменов. Финансирование молодежных обменов осуществляется за счет средств бюджетов и внебюджетных источников Сторон на федеральном, региональном и муниципальном уровнях с учетом равных возможностей участия молодежи в обменах.
2. Количество мероприятий и число участников регулируются на…

Настоящее Соглашение не исключает возможности осуществления других проектов в области молодежных обменов, не предусмотренных в Соглашении.

Стороны информируют друг друга о ходе реализации настоящего Соглашения.