РАСПОРЯЖЕНИЕ
ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
О подписании Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Болгарией
1. Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации предварительно согласованный с Болгарской Стороной проект Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Болгарией (прилагается).
Разрешить Министерству иностранных дел Российской Федерации в ходе переговоров вносить в прилагаемый проект Договора изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Поручить Министру иностранных дел Российской Федерации парафировать текст Договора.
2. Считать целесообразным подписать предусмотренный настоящим распоряжением Договор на высшем уровне в ходе визита в Республику Болгарию.
Президент Российской Федерации Б.Ельцин
20 июля 1992 года
№ 390-рп
Приложение
к распоряжению Президента
Российской Федерации
от 20 июля 1992 г. № 390-рп
Проект
ДОГОВОР
о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Болгарией
Российская Федерация и Республика Болгария (в дальнейшем Договаривающиеся Стороны),
опираясь на традиции дружественных отношений между народами обоих государств и положительный опыт их сотрудничества,
стремясь содействовать строительству новой Европы, объединенной общими ценностями демократии, верховенства закона, прав человека и основных свобод,
учитывая глубокие политические и экономические изменения в обоих государствах, в Европе и мире,
руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права, прежде всего Устава Организации Объединенных Наций,
подтверждая приверженность обязательствам, взятым ими в рамках Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе,
признавая необходимость развития и совершенствования правовой основы двусторонних межгосударственных отношений,
убежденные, что развитие равноправных отношений сотрудничества между ними отвечает интересам их народов,
преисполненные желания придать этим отношениям современные измерения и строить их на новой основе,
договорились о нижеследующем: