ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Постановление
от 9 июля 1994 г. N 824
г. Москва
О подписании Временного соглашения между Правительством
Российской Федерации и Правительством Латвийской Республики
о поездках лиц, являвшихся гражданами бывшего СССР,
постоянно проживающих в Латвийской Республике, не состоящих
в российском или латвийском гражданстве и не имеющих гражданства
третьего государства, из Латвийской Республики в Российскую
Федерацию и возвращении к месту постоянного проживания
в Латвийской Республике
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации по согласованию с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и предварительно проработанный с Латвийской Стороной проект Временного соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Латвийской Республики о поездках лиц, являвшихся гражданами бывшего СССР, постоянно проживающих в Латвийской Республике, не состоящих в российском или латвийском гражданстве и не имеющих гражданства третьего государства, из Латвийской Республики в Российскую Федерацию и возвращении к месту постоянного проживания в Латвийской Республике (прилагается).
Поручить руководителю делегации Российской Федерации на переговорах с Латвийской Республикой по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации Временное соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В. Черномырдин
___________________________
Проект
ВРЕМЕННОЕ СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Латвийской Республики о поездках лиц,
являвшихся гражданами бывшего СССР, постоянно
проживающих в Латвийской Республике, не состоящих в
российском или латвийском гражданстве и не имеющих
гражданства третьего государства, из Латвийской
Республики в Российскую Федерацию и возвращении к
месту постоянного проживания в Латвийской Республике
Правительство Российской Федерации и Правительство Латвийской Республики, именуемые далее Сторонами,
движимые соображениями гуманитарного характера,
сознавая, что контакты между людьми в гуманитарной области будут способствовать развитию добрососедских отношений между двумя государствами,
уважая право каждого человека на свободное передвижение, закрепленное в Международном пакте о гражданских и политических правах,
желая урегулировать порядок пересечения российско-латвийской границы лицами, являвшимися гражданами бывшего СССР, постоянно проживающими в Латвийской Республике, не состоящими в российском или латвийском гражданстве и не имеющими гражданства третьего государства,
согласились о следующем: