О подписании Конвенции о культурном, научном и информационном сотрудничестве стран Черноморского региона

Стороны будут поощрять и поддерживать сотрудничество в области культуры, гуманитарных наук и информации стран Черноморского региона.

Стороны обязуются:
развивать сотрудничество и обмены между научными и научно-исследовательскими организациями, высшими и другими учебными заведениями Сторон;
поощрять обмен специалистами, преподавателями высших и других учебных заведений, учащимися и студентами с целью ознакомления с опытом и идеями, стажировки, повышения квалификации, чтения лекций, ведения преподавательской и научной деятельности;
оказывать…

Стороны будут поощрять популяризацию литературы друг друга путем:
расширения преподавания языков Сторон;
широкого распространения переводов произведений авторов Сторон;
организации разносторонних контактов между писателями Сторон.

Стороны будут развивать сотрудничество в области музыки, театра, изобразительного искусства, музейного дела, охраны памятников истории и культуры, библиотечного и архивного дела, организации совместных разработок и публикаций, подготовки научных трудов по археологии, этнологии, истории и искусству, поощряя и поддерживая:
визиты в целях обмена информацией и сбора материалов по вопросам охраны, защиты культурных и…

Стороны будут развивать сотрудничество в области библиотечного дела путем:
внедрения наиболее эффективных методов современных информационных технологий в библиотеках;
стандартизации согласно международным нормам;
повышения квалификации библиотечных работников.

Стороны намерены поощрять сотрудничество между национальными информационными агентствами, союзами журналистов, периодическими изданиями и телерадиоорганизациями, включая обмен печатными материалами, теле- и радиопрограммами.

Стороны будут поощрять сотрудничество в области книгоиздания и книгораспространения, в частности путем совместного производства книг, обмена специалистами, организации книжных выставок и взаимного участия в международных книжных ярмарках, проводимых на своей территории.

Стороны будут содействовать участию своих представителей в семинарах, конференциях, симпозиумах и других подобных мероприятиях в областях, на которые распространяется действие настоящей Конвенции.