Постановление

О подписании Соглашения между Советом Министров - Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики опризнании и эквивалентности документов об образовании и ученых степенях

от 22.02.1993 № 144

ДОКУМЕНТ МИНИСТР ОБРАЗОВАНИЕ ПОДПИСАНИЕ
Принят 22.02.1993 Совет Министров - Правительство Российской Федерации
Подписал Черномырдин В.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

СОВЕТ МИНИСТРОВ - ПРАВИТЕЛЬСТВО
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 22 февраля 1993 г. N 144
г. Москва
О подписании Соглашения между Советом Министров - Правительством
Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики
о признании и эквивалентности документов об образовании
и ученых степенях
Совет Министров - Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации проект Соглашения между Советом Министров - Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики о признании и эквивалентности документов об образовании и ученых степенях.
Министерству науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации с участием Министерства иностранных дел Российской Федерации и других заинтересованных министерств и ведомств завершить переговоры с Эстонской Стороной и по достижении договоренности подписать указанное Соглашение от имени Совета Министров - Правительства Российской Федерации.
Разрешить Министерству науки, высшей школы и технической политики Российской Федерации при проведении переговоров вносить в проект Соглашения изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Совета Министров -
Правительства Российской Федерации В. ЧЕРНОМЫРДИН
__________________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Советом Министров - Правительством Российской Федерации
и Правительством Эстонской Республики о признании
и эквивалентности документов об образовании
и ученых степенях
Совет Министров - Правительство Российской Федерации и Правительство Эстонской Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
в целях развития и укрепления дружеских отношений в области образования, науки и культуры между Российской Федерацией и Эстонской Республикой,
имея в виду перспективу развития сотрудничества в этих областях,
в целях установления норм взаимного признания документов об образовании и ученых степенях, выданных в Российской Федерации и Эстонской Республике,
согласились с нижеследующим:

Перейти к статьям

Статья 1

1. Свидетельство об окончании средней школы, выдаваемое в Эстонской Республике, и аттестат о среднем (полном) общем образовании, выдаваемый в Российской Федерации, эквивалентны и дают право на поступление в средние специальные и высшие учебные заведения обеих Сторон.
2. Диплом о получении среднего профессионального образования, выдаваемый в Российской Федерации, и диплом об окончании среднего специального учебного…

Статья 2

Стороны признают документы об образовании, обладание которыми является условием поступления в средние специальные учебные заведения той Стороны, где эти документы выданы, эквивалентными документам об образовании, дающим право на поступление в средние специальные учебные заведения и выданным учебными заведениями, расположенными на территории другой Стороны.

Статья 3

Диплом бакалавра, выдаваемый в Российской Федерации, дает его обладателю право продолжать образование в университетах и других высших учебных заведениях университетского уровня Эстонской Республики с учетом профиля и уровня подготовки, полученной в Российской Федерации.

Статья 4

Дипломы, выдаваемые высшими учебными заведениями Эстонской Республики по окончании первого цикла (уровня) высшего образования как части полного курса подготовки университетского уровня, дают их обладателям право продолжать образование в высших учебных заведениях Российской Федерации с учетом профиля и уровня подготовки, полученной в Эстонской Республике.

Статья 5

1. Диплом о высшем профессиональном образовании, выдаваемый в Российской Федерации, и диплом, свидетельствующий об окончании полного курса подготовки университетского уровня, выдаваемый в Эстонской Республике, эквивалентны и дают право продолжать обучение в аспирантуре Российской Федерации или магистратуре Эстонской Республики.
2. Диплом о высшем медицинском образовании, выдаваемый в Российской Федерации по…

Статья 7

Предусмотренное статьями 1-5 настоящего Соглашения признание эквивалентными документов об образовании не освобождает обладателя документа от обязанности выполнять и другие общие требования (помимо условий, касающихся наличия документа), которые предъявляются для поступления в учебное заведение или соискания ученой степени на территориях Сторон.

Статья 8

1. Диплом о высшем медицинском образовании, выдаваемый в Российской Федерации по окончании медицинского высшего учебного заведения или медицинского факультета высшего учебного заведения, и аналогичный диплом, выдаваемый в Эстонской Республике, дающие право на самостоятельную медицинскую практику, эквивалентны.
2. Диплом о получении среднего медицинского образования, выдаваемый в Российской Федерации, и диплом об…

Показать все статьи (14)