Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Правительством Социалистической Республики Вьетнамо торгово-экономических связях и Протокола о поставках товаров между РСФСР и СРВ в 1991 году

от 11.06.1991 № 321

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПЕРЕГОВОРЫ ПОСТАВКА СВЯЗЬ
Принят 11.06.1991 Совет Министров РСФСР
Подписал Силаев И., Третьяков А.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

СОВЕТ МИНИСТРОВ РСФСР
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 11 июня 1991 г. N 321
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством
Российской Советской Федеративной Социалистической
Республики и Правительством Социалистической Республики
Вьетнам о торгово-экономических связях и Протокола о поставках товаров
между РСФСР и СРВ в 1991 году
Совет Министров РСФСР постановляет:
1. Одобрить прилагаемый проект Соглашения между Правительством Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о торгово-экономических связях.
2. Министерству внешних экономических связей РСФСР, Государственному комитету РСФСР по экономике с участием других заинтересованных министерств и ведомств провести переговоры с Вьетнамской Стороной. Разрешить при этом представителям Российской Стороны вносить в текст Соглашения отдельные уточнения, не имеющие принципиального характера.
3. Министру внешних экономических связей РСФСР утвердить состав российской делегации и экспертов для участия в переговорах с Вьетнамской Стороной и подписать указанное Соглашение от имени Правительства РСФСР.
4. Государственному комитету РСФСР по экономике с участием других заинтересованных министерств и ведомств провести переговоры с Вьетнамской Стороной и подписать Протокол о поставках товаров между РСФСР и СРВ в 1991 году от имени Правительства РСФСР.
Председатель
Совета Министров РСФСР И. СИЛАЕВ
Управляющий Делами
Совета Министров РСФСР А. ТРЕТЬЯКОВ
______________________
ОДОБРЕНО
постановлением
Совета Министров РСФСР
от 11 июня 1991 г.
N 321
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Советской Федеративной
Социалистической Республики и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о торгово-экономических связях
Правительство Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Правительство Социалистической Республики Вьетнам, далее именуемые Договаривающимися Сторонами,
в целях укрепления и развиться торгово-экономического сотрудничества между РСФСР и СРВ, руководствуясь при осуществлении взаимных экономических связей принципами равноправия, взаимной выгоды и нормами международного права,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Договаривающиеся Стороны выражают готовность к установлению и развитию взаимовыгодных торгово-экономических связей.
Взаимные поставки товаров и оказание услуг будут осуществляться на основе контрактов, заключаемых между российскими и вьетнамскими организациями, должным образом уполномоченными для осуществления внешнеэкономической деятельности.
Расчеты и платежи по взаимной торговле будут осуществляться в свободно…

Статья 2

Договаривающиеся Стороны будут создавать необходимые правовые, экономические, финансовые и другие условия, способствующие сохранению и развитию различных форм торгово-экономических связей между российскими и вьетнамскими участниками внешнеэкономических связей, включая прямые связи, совместные предприятия, специализацию и кооперацию в производстве, товарообменные операции и иные формы.

Статья 3

Договаривающиеся Стороны будут содействовать развитию взаимной торговли на основе практики и принципов, принятых в международной торговле.
Договаривающиеся Стороны будут предоставлять друг другу режим наиболее благоприятствуемой нации по всем вопросам торгово-экономического сотрудничества.
В этих целях уполномоченные органы Договаривающихся Сторон будут своевременно выдавать лицензии в рамках своей компетенции на…

Статья 4

Товары, поставляемые в соответствии с настоящим Соглашением, могут реэкспортироваться в третьи страны лишь с предварительного письменного согласия экспортера.

Статья 5

Договаривающиеся Стороны согласились продолжить сложившееся сотрудничество по долгосрочным целевым программам в области агропромышленного комплекса и производства товаров легкой промышленности.

Статья 6

Внешторгбанк РСФСР и Вьеткомбанк СРВ в течение одного месяца после подписания настоящего Соглашения согласуют и установят необходимый технический порядок учета и расчетов, вытекающих из настоящего Соглашения.

Статья 7

Договаривающиеся Стороны создают Совместную комиссию из представителей РСФСР и СРВ для рассмотрения хода выполнения настоящего Соглашения и подготовки рекомендаций о мерах по развитию торгово-экономического сотрудничества.
Заседания Совместной комиссии будут проходить ежегодно поочередно в Москве и Ханое.

Показать все статьи (9)