Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Греческой Республики о сотрудничестве в отрасляхтопливно-энергетического комплекса

от 28.11.2001 № 822

КОМПЛЕКС ОТРАСЛЬ ПОДПИСАНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО
Принят 28.11.2001 Правительство Российской Федерации
Подписал Касьянов М.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 28 ноября 2001 г. N 822
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации
и Правительством Греческой Республики о сотрудничестве в отраслях топливно-энергетического комплекса
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством энергетики Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Министерством экономического развития и торговли Российской Федерации, Министерством юстиции Российской Федерации и предварительно проработанный с Греческой Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Греческой Республики о сотрудничестве в отраслях топливно-энергетического комплекса (прилагается).
Поручить Министерству энергетики Российской Федерации провести переговоры с Греческой Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Касьянов
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Греческой Республики о сотрудничестве в отраслях топливно-энергетического комплекса
Правительство Российской Федерации и Правительство Греческой Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
основываясь на положениях Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Греческой Республики об экономическом, промышленном и научно-техническом сотрудничестве от 30 июня 1993 г.,
исходя из взаимного желания укреплять и развивать двустороннее сотрудничество в отраслях топливно-энергетического комплекса на принципах равноправия и в соответствии с законодательством государств Сторон,
стремясь расширять экономическое и научно-техническое сотрудничество на основе обоюдных интересов,
в рамках целей и принципов Энергетической Хартии, принятых государствами, подписавшими Заключительный документ Гаагской конференции по Европейской Энергетической Хартии от 17 декабря 1991 г., а также положений Протокола к Энергетической Хартии по вопросам энергетической эффективности и соответствующим экологическим аспектам от 17 декабря 1994 г.,
учитывая цели и задачи ряда инициатив Европейского Союза, а также диалога Россия - Европейский Союз в области энергетики,
будучи уверенными в том, что расширение сотрудничества в отраслях топливно-энергетического комплекса окажет содействие в дальнейшем развитии дружеских отношений между Сторонами,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

1. Стороны будут расширять сотрудничество между двумя государствами в отраслях топливно-энергетического комплекса.
2. Стороны будут принимать соответствующие меры в рамках реализации целей настоящего Соглашения для осуществления проектов в отраслях топливно-энергетического комплекса, представляющих взаимный интерес.

Статья 2

1. Стороны в соответствии с законодательством своих государств на основе взаимной выгоды будут способствовать развитию сотрудничества в следующих сферах:
а) реализация совместных проектов в области производства, переработки и транспортировки топливно-энергетических ресурсов;
б) поощрение организаций, реализующих перспективные проекты двустороннего сотрудничества;
в) укрепление отношений и развитие прямых контактов…

Статья 3

Стороны в соответствии с законодательством своих государств могут приглашать к участию в сотрудничестве в рамках совместных проектов заинтересованные третьи страны, а также организации, в том числе финансовые, третьих стран.

Статья 4

Стороны будут уделять внимание вопросам развития регионального сотрудничества в целях повышения эффективности и экологической безопасности использования энергетических ресурсов.

Статья 5

1. Стороны будут сотрудничать в области торговли топливно-энергетическими ресурсами.
2. Стороны в рамках законодательства своих государств будут взаимодействовать в сфере обмена информацией, связанной с торговлей в отраслях топливно-энергетического комплекса.

Статья 6

Стороны в рамках законодательства своих государств будут проводить двусторонние консультации, осуществлять обмен опытом и информацией в области научно-технических исследований в отраслях топливно-энергетического комплекса с целью разработки благоприятных для окружающей среды и климата технологий и систем в области энергетики.

Статья 7

Компетентными органами, ответственными за реализацию настоящего Соглашения, являются:
от Российской Стороны - Министерство энергетики Российской Федерации;
от Греческой Стороны - Министерство развития Греческой Республики.

Статья 8

Настоящее Соглашение не затрагивает прав и обязательств Сторон, вытекающих из других международных договоров, участниками которых являются Российская Федерация и Греческая Республика.

Показать все статьи (10)