О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Социалистической Республики Вьетнам о культурном инаучном сотрудничестве

Договаривающиеся Стороны будут способствовать развитию непосредственных связей между научно-исследовательскими учреждениями обеих стран. В целях наиболее широкого взаимного ознакомления с достижениями в области науки Стороны будут:
обмениваться публикациями о результатах научно-исследовательских работ и периодическими изданиями;
направлять ученых на основе взаимности для ознакомления с научной деятельностью, чтения…

Договаривающиеся Стороны будут способствовать сотрудничеству в области образования путем:
оказания поддержки в установлении прямых связей между соответствующими учебными заведениями;
обмена опытом преподавания, использования технических средств обучения и новых педагогических технологий;
обмена учащимися, стажерами, студентами, аспирантами на различные сроки обучения, а также учеными для ознакомления с системами…

Договаривающиеся Стороны будут содействовать всестороннему обмену достижениями культуры народов обеих стран, расширению обмена информацией о событиях культурной жизни, обеспечивать своим гражданам широкий доступ к культуре другой страны. Они будут поощрять установление прямых обменов и культурных связей на уровне региональных структур Российской Федерации и Социалистической Республики Вьетнам.
В этих целях они будут…

В целях укрепления и развития традиционных дружественных отношений между странами Договаривающиеся Стороны будут стремиться к более широкому распространению у себя на взаимовыгодной основе информации в виде книг, периодических изданий и иных публикаций. На основе взаимности они будут поощрять обмен информацией о важных событиях политической, экономической и культурной жизни своих стран и ее распространение среди…

В соответствии с законодательством, действующим на территории их государств, Договаривающиеся Стороны будут поощрять взаимное участие в международных книжных ярмарках, проводимых на их территории, организацию книжных и фотовыставок, совместное производство книг и другие совместные проекты, обмен специалистами в области книжного дела, а также заключение прямых соглашений между компетентными организациями и…

Договаривающиеся Стороны будут содействовать сотрудничеству в сфере охраны авторских прав между заинтересованными организациями двух стран, широкой популяризации произведений литературы, науки и искусства российских и вьетнамских авторов.
IV. Радиовещание, телевидение и кинематография

Договаривающиеся Стороны будут поощрять сотрудничество в области телевидения и радиовещания путем:
обмена теле- и радиопрограммами по темам, представляющим взаимный интерес;
совместного производства телевизионных фильмов, а также организации совместных радио- и телевизионных передач по темам, представляющим взаимный интерес;
обмена делегациями и работниками радио и телевидения;
содействия одной Стороне в сборе теле…

В целях развития сотрудничества в области кинематографии Договаривающиеся Стороны будут содействовать взаимному обмену фильмами, совместному кинопроизводству, оказанию производственно-творческих услуг, обмену киноработниками и специалистами, участию в международных кинофестивалях, проводимых в другой стране.
V. Творческие союзы и другие организации