Протокол

Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан осотрудничестве в сфере поставок нефтепродуктов в Республику Таджикистан от 6 февраля 2013 г.

от 17.04.2019 № б/н

Принят 17.04.2019 nan
Опубликован Официальный интернет-портал правовой информации
Скачать документ

Преамбула

ПРОТОКОЛ
о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о сотрудничестве в сфере поставок нефтепродуктов в Республику Таджикистан от 6 февраля 2013 г.
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, далее именуемые Сторонами,
содействуя дальнейшему укреплению российско-таджикистанских отношений,
принимая во внимание Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан о сотрудничестве в сфере поставок нефтепродуктов в Республику Таджикистан от 6 февраля 2013 г. (далее - Соглашение),
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Внести в Соглашение следующие изменения:
1. Изложить статью 3 в следующей редакции:
" Статья 3
Компетентные органы Сторон до 1 октября каждого календарного года согласовывают объемы внутреннего потребления в Республике Таджикистан на следующий календарный год автомобильного бензина, дизельного топлива, топлива для реактивных двигателей, мазута топочного, битума и смесей битумных, сжиженных углеводородных газов…

Статья 2

Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Стороны начинают временно применять положения Соглашения с учетом изменений, внесенных настоящим Протоколом, по истечении 30 дней с даты подписания настоящего Протокола.
Совершено в городе Москве 17 апреля 2019…