О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины об учреждении и условиях деятельностиинформационно-культурных центров

Стороны учреждают на основе взаимности Российский центр науки и культуры в г. Киеве и Культурный центр Украины в г. Москве, далее именуемые Центрами.
Стороны могут на основе взаимной договоренности открывать филиалы Центров или их представительства в других городах обоих государств.

Российский центр науки и культуры и его филиалы осуществляют свою деятельность под общим руководством главы дипломатического представительства Российской Федерации в Украине и Российского центра международного научного и культурного сотрудничества при Правительстве Российской Федерации, обеспечивающего работу указанного Центра и его филиалов.
Культурный центр Украины в г. Москве и его филиалы осуществляют свою…

С целью осуществления своей деятельности Центры могут устанавливать контакты с министерствами, ведомствами, государственными и негосударственными учреждениями и организациями, местными органами власти, а также с отдельными гражданами страны пребывания.

Основными задачами Центров являются:
участие в реализации программ международного сотрудничества в области развития гуманитарных, научно-технических, культурных и информационных связей;
ознакомление зарубежной общественности с историей, культурой, внутренней и внешней политикой, с достижениями в области науки, культуры и экономики двух стран;
содействие установлению и развитию контактов и сотрудничества между…

Центры в соответствии с возложенными на них задачами:
создают информационно-справочные фонды и банки данных по вопросам культурного, научно-технического, общественно-политического и экономического развития своих стран, проводят конференции, симпозиумы, консультации по проблемам международного гуманитарного, научного, культурного и делового сотрудничества;
осуществляют информационное и консультационное обслуживание…

Центры регистрируются в качестве юридических лиц в соответствии с законодательством страны пребывания.

С согласия соответствующих органов страны пребывания Центры могут осуществлять деятельность вне своих помещений.

Стороны обеспечивают беспрепятственный доступ общественности на мероприятия, проводимые Центрами.
Стороны на основе взаимности принимают необходимые меры по обеспечению безопасности персонала и помещений Центров, а также проводимых ими мероприятий.