О подписании Протокола о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством РеспубликиАрмения об устранении двойного налогообложения на доходы и имущество от 28 декабря 1996 г. и Протокол к нему от 28 декабря 1996 г.

Пункт 3 статьи 2 изложить в следующей редакции:
"3. Существующими налогами, на которые распространяется настоящее Соглашение, являются, в частности:
а) применительно к России:
(i) налог на прибыль организаций;
(ii) налог на доходы физических лиц;
(iii) налог на имущество организаций;
(iv) налог на имущество физических лиц;
б) применительно к Армении:
(i) налог на прибыль юридических лиц;
(ii) подоходный налог с…

В подпункте "g" пункта 1 статьи 3 слова "Налоговую инспекцию Республики Армения или уполномоченного ею представителя" заменить словами "Министерство финансов Республики Армения и Комитет государственных доходов при Правительстве Республики Армения или уполномоченных ими представителей".

Статью 4 дополнить пунктом 3 следующего содержания:
"3. Если в соответствии с положениями пункта 1 настоящей статьи лицо, за исключением физического лица, является резидентом обоих Договаривающихся Государств, то компетентные органы с помощью взаимосогласительной процедуры будут стремиться определить Договаривающееся Государство, резидентом которого оно будет считаться для целей настоящего Соглашения, учитывая…

Пункт 3 статьи 5 изложить в следующей редакции:
"3. Строительная площадка, монтажный или сборочный объект образуют постоянное представительство, если такие площадки или объекты существуют более 12 месяцев.".

Статью 6 дополнить пунктом 4 следующего содержания:
"4. Положения пунктов 1 и 3 настоящей статьи применяются также к доходам от недвижимого имущества предприятий и к доходам от недвижимого имущества, используемого для оказания независимых личных услуг.".

Подпункт "а" пункта 2 статьи 10 изложить в следующей редакции:
"а) 5% от валовой суммы дивидендов, если резидент другого Договаривающегося государства прямо владеет не менее 25% уставного капитала предприятия;".

В статье 11:
а) пункт 1 изложить в следующей редакции:
"1. Проценты, возникающие в одном Договаривающемся Государстве и выплачиваемые резиденту другого Договаривающегося Государства, облагаются налогами в этом другом Договаривающемся Государстве."
б) дополнить пунктами 1 1 и 1 2 следующего содержания:
"1 1 . Однако такие проценты могут также облагаться налогами в том Договаривающемся Государстве, в котором они…

Дополнить Соглашение статьей 12 1 следующего содержания:
"Статья 12 1
Доходы от отчуждения имущества
1. Доходы, получаемые резидентом Договаривающегося Государства от отчуждения недвижимого имущества, как оно определено в статье 6 настоящего Соглашения, и находящегося в другом Договаривающемся Государстве, могут облагаться налогами в этом другом Государстве.
2. Доходы от отчуждения движимого имущества, составляющего…