Постановление
от 11.05.1993 № 441
СОВЕТ МИНИСТРОВ - ПРАВИТЕЛЬСТВО
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 11 мая 1993 г. N 441
г. Москва
О подписании Протокола к Соглашению о взаимодействии
в области экологии и охраны окружающей природной среды
Совет Министров - Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Принять предложение Министерства охраны окружающей среды и природных ресурсов Российской Федерации, согласованное с Министерством иностранных дел Российской Федерации, о подписании Протокола к Соглашению о взаимодействии в области экологии и охраны окружающей природной среды от 8 февраля 1992 г. (прилагается).
2. Министру охраны окружающей среды и природных ресурсов Российской Федерации Данилову-Данильяну В. И. подписать указанный Протокол от имени Совета Министров - Правительства Российской Федерации.
Разрешить при необходимости вносить в текст проекта Протокола изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Совета Министров -
Правительства Российской Федерации В. Черномырдин
__________________________________
Проект
П Р О Т О К О Л
к Соглашению о взаимодействии в области экологии и охраны окружающей природной среды
Высокие Договаривающиеся Стороны Соглашения о взаимодействии в области экологии и охраны окружающей природной среды, подписанного в г. Москве 8 февраля 1992 г., именуемые в дальнейшем участниками Соглашения, договорились о нижеследующем:
В целях реализации предусмотренных Соглашением положений участники Соглашения обязуются:
доводить до сведения заинтересованных органов и организаций своих государств решения Межгосударственного экологического совета;
обеспечивать выполнение на своей территории решений Межгосударственного экологического совета;
своевременно вносить установленные решением Межгосударственного экологического совета согласованные суммы…
Участники Соглашения имеют право:
вносить на обсуждение Межгосударственного экологического совета вопросы, связанные с выполнением Соглашения;
безвозмездно получать любую информацию, связанную с деятельностью Межгосударственного экологического совета;
пользоваться методиками, разработанными в ходе выполнения совместных программ, финансируемых Межгосударственным экологическим советом;
направлять с согласия участников…
Участники Соглашения несут ответственность за строгое соблюдение принятых на себя обязательств по Соглашению и достоверность предоставляемой ими информации Межгосударственному экологическому совету.
К участникам Соглашения, не выполняющим своих обязательств, могут применяться санкции, определенные решением Межгосударственного экологического совета.
Поправки в текст Протокола, внесенные участниками Соглашения, обсуждаются на очередной сессии Межгосударственного экологического совета. Поправки, принятые на заседании Межгосударственного экологического совета простым большинством присутствующих на заседании участников Соглашения, доводятся Депозитарием до сведения участников Соглашения в месячный срок.
Настоящий Протокол вступает в силу с момента его…