Постановление

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германия об облегчении взаимныхпоездок граждан Российской Федерации и граждан Федеративной Республики Германия

от 05.12.2003 № 738

ГРАЖДАНИН МЕЖДУНАРОДНЫЙ ПОДПИСАНИЕ ПОЕЗДКА
Принят 05.12.2003 Правительство Российской Федерации
Подписал Касьянов М.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 5 декабря 2003 г. N 738
г. Москва
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации
и Правительством Федеративной Республики Германия об облегчении
взаимных поездок граждан Российской Федерации и граждан Федеративной Республики Германия
Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти и организациями и предварительно проработанный с Германской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Федеративной Республики Германия об облегчении взаимных поездок граждан Российской Федерации и граждан Федеративной Республики Германия (прилагается).
Поручить Министерству иностранных дел Российской Федерации по достижении договоренности с Германской Стороной подписать указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Касьянов
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и Правительством
Федеративной Республики Германия об облегчении взаимных
поездок граждан Российской Федерации и граждан Федеративной
Республики Германия
Правительство Российской Федерации и Правительство Федеративной Республики Германия, в дальнейшем именуемые Сторонами,
действуя в интересах дальнейшего развития взаимовыгодного сотрудничества между Российской Федерацией и Федеративной Республикой Германия,
стремясь с учетом национального права и права Европейского союза содействовать на основе взаимности развитию и облегчению молодежных обменов, контактов официальных представителей, предпринимателей, деятелей науки, культуры, образования и спорта, а также упрощению процедуры выдачи виз и облегчению поездок граждан Российской Федерации в Федеративную Республику Германия и граждан Федеративной Республики Германия в Российскую Федерацию,
осознавая необходимость уделять в современных условиях особое внимание вопросам борьбы с нелегальной миграцией, реадмиссии, а также защиты документов от подделки,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Стороны на условиях взаимности в соответствии с положениями настоящего Соглашения и для Федеративной Республики Германия - в рамках действующего законодательства вводят для граждан государств Сторон облегченную процедуру оформления виз.
Стороны оставляют за собой право на условиях взаимности в случае необходимости выдавать визы в соответствии с установленным порядком предъявления приглашений.
Стороны не ограничены в…

Статья 2

Компетентные органы государств Сторон вправе выдавать однократные визы без предъявления предусмотренных законодательством государств Сторон приглашений следующим категориям граждан государства другой Стороны:
1) участники межправительственных программ культурных обменов - по обращению принимающих организаций, уполномоченных Сторонами реализовывать соответствующие программы;
2) деятели культуры при осуществлении…

Статья 3

Компетентные органы государств Сторон вправе выдавать по обращению принимающих организаций - Российской академии наук, Российской академии медицинских наук, Министерства промышленности, науки и технологий Российской Федерации или соответствующего министерства, ведомства и научного учреждения Федеративной Республики Германия - однократные визы без предъявления предусмотренных законодательством государств Сторон…

Статья 4

Компетентные органы государств Сторон вправе выдавать по обращению принимающих организаций бесплатные однократные визы без предъявления предусмотренных законодательством государств Сторон приглашений участникам молодежных обменов и участникам обменов между общеобразовательными школами, предусмотренных Соглашением между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Федеративной Республики…

Статья 5

1. Компетентные органы Российской Федерации вправе выдавать по обращению принимающего высшего учебного заведения бесплатные многократные визы сроком до 1 года студентам и аспирантам, направляющимся на учебу на основании соответствующих межведомственных или межвузовских соглашений. При этом срок непрерывного пребывания данной категории лиц на территории Российской Федерации может составлять 1 год. После въезда на…

Статья 6

1. Компетентные органы Российской Федерации вправе выдавать по обращению принимающего высшего учебного заведения бесплатные многократные визы сроком до 1 года преподавателям русского и немецкого языка, направляемым Федеративной Республикой Германия на работу или стажировку на основании межправительственных, межведомственных или межвузовских соглашений. При этом срок непрерывного пребывания данной категории лиц на…

Статья 7

1. Компетентные органы государств Сторон вправе выдавать по обращению принимающих организаций - Торгово-промышленной палаты Российской Федерации или палат экономики Федеративной Республики Германия - многократные визы сроком до 5 лет без предъявления предусмотренных законодательством государств Сторон приглашений предпринимателям и представителям деловых кругов - гражданам государства другой Стороны. При этом…

Статья 8

1. Компетентные органы государств Сторон вправе выдавать по обращению принимающих организаций - федеральных министерств и ведомств государств Сторон, а также глав администраций, их заместителей и руководителей подразделений по внешнеэкономическим связям субъектов Российской Федерации и министерств и ведомств федеральных земель Федеративной Республики Германия - многократные визы сроком до 1 года без предъявления…

Показать все статьи (21)