Распоряжение

О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о сотрудничестве в борьбес терроризмом

от 29.05.2020 № 1446-р

БОРЬБА МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОГЛАШЕНИЕ СОТРУДНИЧЕСТВО
Принят 29.05.2020 Правительство Российской Федерации
Подписал Мишустин М.
Опубликован Российская газета, Собрание законодательства РФ
Скачать документ

Преамбула

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РАСПОРЯЖЕНИЕ
от 29 мая 2020 г. № 1446-р
МОСКВА
О подписании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о сотрудничестве в борьбе с терроризмом
В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" одобрить представленный МИДом России согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти, Генеральной прокуратурой Российской Федерации и Следственным комитетом Российской Федерации и предварительно проработанный с Сербской Стороной проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о сотрудничестве в борьбе с терроризмом (прилагается).
Поручить МИДу России по достижении договоренности с Сербской Стороной подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации М.Мишустин
Проект
СОГЛАШЕНИЕ
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Сербии о сотрудничестве в борьбе с терроризмом
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Сербии, далее именуемые Сторонами,
принимая во внимание цели и принципы международных договоров о борьбе с терроризмом, резолюции Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций и Совета Безопасности Организации Объединенных Наций и ее специализированных учреждений,
принимая во внимание действующие международные договоры государств Сторон в области уголовного судопроизводства и борьбы с преступностью;
выражая озабоченность по поводу роста террористической угрозы, осуждая все виды террористической деятельности без исключения, признавая, что терроризм представляет угрозу международному миру и безопасности, развитию дружественных отношений между государствами, а также осуществлению основных прав и свобод человека,
учитывая связи между всеми видами транснациональной организованной преступности, в первую очередь между терроризмом и преступлениями, связанными с легализацией (отмыванием) доходов, полученных преступным путем, и финансированием терроризма, незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ, их прекурсоров и их контрабандой,
принимая во внимание международные обязательства их государств, действуя в соответствии со своим национальным законодательством,
руководствуясь стремлением способствовать дальнейшему развитию двустороннего сотрудничества в борьбе с терроризмом,
согласились о нижеследующем:

Перейти к статьям

Статья 1

Предмет сотрудничества
Стороны при соблюдении законодательства и международных обязательств своих государств через компетентные органы сотрудничают в области борьбы с терроризмом и финансированием терроризма в соответствии с положениями настоящего Соглашения, а также иных двусторонних и многосторонних договоров, участниками которых являются государства Сторон.
Настоящее Соглашение не затрагивает вопросы оказания…

Статья 2

Компетентные и координирующие органы
1. Компетентными органами Сторон по выполнению настоящего Соглашения являются:
а) со стороны Российской Федерации:
Федеральная служба безопасности Российской Федерации;
Министерство внутренних дел Российской Федерации;
Генеральная прокуратура Российской Федерации;
Следственный комитет Российской Федерации;
Федеральная служба по финансовому мониторингу;
Федеральная служба войск…

Статья 3

Формы сотрудничества
В целях обеспечения сотрудничества в области борьбы с терроризмом Стороны в соответствии с законодательством их государств:
обмениваются информацией, касающейся террористических группировок, их руководителей и членов, а также их деятельности и обычной практики;
обмениваются информацией о финансовых средствах террористических группировок и террористических организаций и способах финансирования…

Статья 4

Запросы об оказании содействия
1. Сотрудничество в рамках настоящего Соглашения осуществляется на основании запроса об оказании содействия (далее - запрос) одного из компетентных органов или по инициативе компетентного органа, предполагающего, что такое содействие представляет интерес для другого компетентного органа.
2. Форма запроса:
а) запрос составляется в письменной форме на русском или сербском языках, если…

Статья 5

Исполнение запросов
1. Запрашиваемый компетентный орган принимает все необходимые меры для обеспечения быстрого и наиболее полного исполнения запроса. Запрашивающий компетентный орган незамедлительно уведомляется об обстоятельствах, препятствующих исполнению запроса или существенно задерживающих его исполнение.
2. Запрашиваемый компетентный орган может запросить дополнительную информацию, необходимую для исполнения…

Статья 6

Отказ в исполнении запросов
Запрашиваемый компетентный орган отказывает полностью или частично в исполнении запроса, поступившего в соответствии с настоящим Соглашением, если считает, что его исполнение может нанести ущерб суверенитету, безопасности, публичному порядку или другим национальным интересам либо противоречит законодательству или международным обязательствам государства запрашиваемого компетентного…

Статья 7

Ограничения использования полученной информации и документов
1. Каждый компетентный орган обеспечивает конфиденциальность информации и документов, полученных от другого компетентного органа. Степень закрытости такой информации и документов определяется передающим компетентным органом.
На информацию, полученную в рамках настоящего Соглашения, распространяется режим защиты, предусмотренный законодательством…

Статья 8

Защита персональных данных
Предоставление компетентными органами Сторон друг другу в соответствии с настоящим Соглашением персональных данных осуществляется при соблюдении законодательства государств Сторон, а также условий, установленных компетентным органом, передающим персональные данные, и следующих принципов, которые применяются как при автоматизированной, так и при неавтоматизированной обработке персональных…

Показать все статьи (13)