ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Постановление
от 10 мая 1995 г. N 456
г. Москва
О заключении Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии
о сотрудничестве в области здравоохранения и медицинской науки
Правительство Российской Федерации постановляет :
Одобрить представленный Министерством здравоохранения и медицинской промышленности Российской Федерации согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации, Государственным комитетом санитарно-эпидемиологического надзора Российской Федерации, Российской академией медицинских наук проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Болгарии о сотрудничестве в области здравоохранения и медицинской науки.
Поручить Министерству здравоохранения и медицинской промышленности Российской Федерации провести переговоры с Болгарской Стороной и по достижении договоренности подписать от имени Правительства Российской Федерации указанное Соглашение, разрешив вносить в прилагаемый проект изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Председатель Правительства
Российской Федерации В. Черномырдин
__________________________
Проект
С О Г Л А Ш Е Н И Е
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Болгарии о сотрудничестве
в области здравоохранения и медицинской науки
Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Болгарии, далее именуемые Сторонами,
действуя в духе Договора о дружественных отношениях и сотрудничестве между Российской Федерацией и Республикой Болгарией от 4 августа 1992 г.,
желая содействовать дальнейшему развитию и углублению сотрудничества между двумя странами в области медицины, здравоохранения и руководства службами здравоохранения, санитарно-эпидемиологического надзора,
а также сознавая целесообразность объединения усилий обеих стран в решении ряда проблем в области здравоохранения, представляющих взаимный интерес,
сознавая ответственность за обеспечение необходимой квалифицированной медицинской помощью граждан обеих стран и желая, чтобы граждане одной страны во время пребывания в другой стране были на взаимной основе обеспечены медицинской помощью,
согласились о нижеследующем: