Статья 1
Стороны будут стремиться поощрять экономическое и технологическое сотрудничество в Республике Саха в таких областях, как промышленность, энергетика, природные ресурсы и в других областях, которые могут быть взаимно согласованы.
Постановление
от 07.02.1995 № 111
Стороны будут стремиться поощрять экономическое и технологическое сотрудничество в Республике Саха в таких областях, как промышленность, энергетика, природные ресурсы и в других областях, которые могут быть взаимно согласованы.
Сотрудничество, предусматриваемое настоящим Соглашением, может включать следующие формы:
а) проведение совместных семинаров и встреч по промышленности, энергетике и природным ресурсам;
б) совместные исследования тем, представляющих взаимный интерес;
в) поощрение модернизации, реконструкции и расширения действующих и создания новых предприятий, создания совместных предприятий;
г) любые другие формы сотрудничества в…
1. Сотрудничество, предусматриваемое настоящим Соглашением, будет осуществляться в рамках соответствующих договоров и соглашений между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея в соответствии с законодательством, действующим в каждой из стран.
2. Настоящее Соглашение не будет затрагивать обязательства Сторон по любым договорам или аналогичным соглашениям, участником которых является одна…
Для наблюдения за выполнением настоящего Соглашения и решения практических вопросов, возникающих при осуществлении сотрудничества, Стороны могут учредить Координационную комиссию, которая будет функционировать в рамках Российско-Корейской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.
Имея в виду способствовать сотрудничеству, предусмотренному настоящим Соглашением, Стороны будут поощрять в необходимых случаях заключение между заинтересованными ведомствами и организациями соглашений и контрактов, касающихся выполнения настоящего Соглашения, в которых будут конкретизироваться условия сотрудничества, сопутствующие процедуры, финансовые договоренности и другие необходимые вопросы.
Любые спорные вопросы, касающиеся толкования или применения настоящего Соглашения, будут разрешаться через консультации между Сторонами.
1. Настоящее Соглашение вступает в силу спустя 30 дней после даты его подписания.
2. Настоящее Соглашение будет оставаться в силе в течение пяти лет и будет продолжать действовать в течение последующих пятилетних периодов до тех пор, пока одна из Сторон не уведомит другую Сторону в письменном виде за шесть месяцев вперед о своем намерении прекратить действие настоящего Соглашения.
3. Настоящее Соглашение может быть…