Статья 1
Вывод отдельной мотострелковой бригады Вооруженных Сил Российской Федерации проходил в духе взаимопонимания и доброй воли Сторон и завершен 30 июня 1993 г. в соответствии с согласованным графиком.
Постановление
О подписании Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о завершении вывода отдельноймотострелковой бригады Вооруженных Сил Российской Федерации с территории Республики Куба
от 11.10.1993 № 1044
ВООРУЖЕННЫЙ
ВЫВОД
ОТДЕЛЬНЫЙ
ПОДПИСАНИЕ
Преамбула
СОВЕТ МИНИСТРОВ - ПРАВИТЕЛЬСТВО
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 11 октября 1993 г. N 1044
г. Москва
О подписании Протокола между Правительством Российской
Федерации и Правительством Республики Куба о
завершении вывода отдельной мотострелковой бригады
Вооруженных Сил Российской Федерации с территории
Республики Куба
Совет Министров - Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством обороны Российской Федерации и согласованный с Министерством иностранных дел Российской Федерации проект Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о завершении вывода отдельной мотострелковой бригады Вооруженных Сил Российской Федерации с территории Республики Куба (прилагается).
Министерству обороны Российской Федерации совместно с Министерством иностранных дел Российской Федерации провести переговоры с Кубинской Стороной по окончательному согласованию проекта Протокола между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о завершении вывода отдельной мотострелковой бригады Вооруженных Сил Российской Федерации с территории Республики Куба. Разрешить вносить в него изменения и дополнения, не имеющие принципиального характера.
Поручить Министерству обороны Российской Федерации подписать указанный Протокол от имени Правительства Российской Федерации.
Председатель Совета Министров -
Правительства Российской Федерации В. Черномырдин
__________________________________
Проект
П Р О Т О К О Л
между Правительством Российской Федерации и
Правительством Республики Куба о выводе отдельной
мотострелковой бригады Российской Федерации
с территории Республики Куба
В соответствии с Соглашением от 16 сентября 1992 г. между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Куба о выводе отдельной мотострелковой бригады с территории Республики Куба и Протоколом от 16 сентября 1992 г. о передаче Революционным вооруженным силам Республики Куба специального имущества, высвобождающегося в процессе вывода с кубинской территории отдельной мотострелковой бригады Вооруженных Сил Российской Федерации, Российская и Кубинская Стороны согласились о нижеследующем:
Статья 2
Специальное имущество отдельной мотострелковой бригады передано Революционным вооруженным силам Республики Куба в соответствии с пунктом 3 статьи 1 Соглашения от 16 сентября 1992 г. и на условиях статьи 1 Протокола от 16 сентября 1992 года.
Статья 3
Казарменные городки, учебные поля, объекты учебно-материальной базы, жилые, служебные и другие здания и сооружения, а также другое недвижимое имущество, использовавшееся отдельной мотострелковой бригадой Вооруженных Сил Российской Федерации, переданы Революционным вооруженным силам Республики Куба.
Статья 4
Ранее заключенные договоры, связанные с пребыванием отдельной мотострелковой бригады Вооруженных Сил Российской Федерации на территории Республики Куба, утрачивают силу с даты подписания настоящего Протокола.
Статья 5
Стороны не имеют права предъявлять друг другу материальные, финансовые и другие претензии, связанные с пребыванием отдельной мотострелковой бригады Вооруженных Сил Российской Федерации на территории Республики Куба.
Статья 6
Ни одна из Сторон без письменного согласия другой Стороны не будет передавать третьим странам информацию о составе, численности, состоянии боеготовности и по другим вопросам, связанным с деятельностью отдельной мотострелковой бригады Вооруженных Сил Российской Федерации в ходе ее пребывания в Республике Куба.
Статья 7
Настоящий Протокол вступает в силу с момента его подписания.
Совершено в Гаване " " 1993 г. в двух экземплярах, каждый на испанском и русском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Российской Федерации Республики Куба
____________